|
||||||||||||||||||||||||||||
| ISBN: 3868512055 ISBN: 3868512055 ISBN: 3868512055 ISBN: 3868512055 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Wir empfehlen: | |||||||||||||||||||||||||||
Im Jahr 1993 wurde von z.B. von der SPD ein Antrag zur
Umfomulierung des Grundgesetzes vorgelegt. Zwar wurde dieser abgelehnt, aber ich
habe festgestellt, daß sich einige Formulierungen inzwischen durchgesetzt
haben. Hier einige Umformulierungsbeispiele aus diesem Antrag.
Sexistischer Sprachgebrauch Neuformulierung
Jeder Jeder Mensch
Jeder Deutsche Alle Deutschen ( Plural
)
Kein Lehrer Keine Lehrkraft ( Neutralisierung
)
Durch den Richter Durch richterliche Entscheidung (
Neutralisierung )
( Vgl. 4 ) S.142
Nur in Bereichen,in denen es lohnend ist, Frauen extra mit
anzusprechen wird z.B. die Beidnennung praktiziert. (siehe Punkt 4.2. S.15
)
So werden in der Politik, in der Frauen über 50 % des
Wahlvolks ausmachen, Frauen inzwischen konsequent mit genannt. Man denke an
„Bürgerinnen und
Bürger“,
„Wählerinnen und
Wähler“,
„Genossinnen und
Genossen“.
Im Großen und Ganzen stelle ich aber fest, daß
ein wirklich entscheidender Wandel zu einer gerechteren Sprache vor allem im
„nicht gesetzlich“ geregelten Sprachgebrauch noch nicht zu
verzeichnen ist.
6. Sprache in Beziehungen
In Beziehungen zwischen Frauen und Männern sei es in
intimen, beruflichen oder freundschaftlichen sind Kommunikationsprobleme an der
Tagesordnung. Frau oder Mann sagt etwas und erwartet eine bestimmte Reaktion von
ihrem bzw. seinem Gesprächspartner. Oft jedoch fällt diese ganz anders
aus und ist vom Sprecher bzw. der Sprecherin nicht nachvollziehbar. Die
Sprecherin bzw. der Sprecher fühlt sich unverstanden und die Probleme
beginnen. Ein Erklärungsversuch sind die verschiedenen Sprachwelten in
denen Frauen und Männer leben. (siehe Punkt 6.2.)
Bevor ich auf die Sprachwelten näher eingehe
möchte ich die verschiedenen Möglichkeiten der Bedeutung einer vom
Sprecher/Sprecherin ausgesandten Nachricht erläutern.
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| |<< First < Previous Index Next > Last >>| | ||||||||||||||||||||||||||||
|
Back to the topic site: StudyPaper.com/Startseite/Wissenschaft/Geistwissenschaften/Psychologie External Links to this site are permitted without prior consent. | ||||||||||||||||||||||||||||
| Home | deutsch | Set bookmark | Send a friend a link | Copyright © | Impressum | ||||||||||||||||||||||||||||